英文契約書対応の英日・日英翻訳ソフト「リーガル・トランサー」 | 翻訳会社情報サイト翻訳パーク

【PR】営業支援システム

問い合わせフォーム

統計情報

業務提携

地域：

広さ：

駅から：

秀インターナショナル

ＥＴＣ英会話教室

ＦＲＰネットワークインク

有村国際事務所

関西アクション

テクノメディア

福島人材派遣センター郡山支社・ビッグアイ登録センター

カナイドキュメンテーションサービス

ピープルスタッフ岐阜支店

中華翻訳センター

セルバンテス文化センター東京

日本翻訳センター

ニュース

英文契約書対応の英日・日英翻訳ソフト「リーガル・トランサー」

編集部江藤雅弘 2007年9月6日 10時36分更新

株式会社クロスランゲージは、翻訳ソフトの業界では初となる英文契約書の翻訳に特化した英日・日英翻訳ソフト「Legal Trancer 2008 for windows」を2007年10月5日から、全国パソコンショップ、国内販売代理店で発売する。

「Legal Trancer 2008」は、長文かつ難解な英文契約書を、原文の前処理と英文契約書に特化してチューニングした辞書により、従来の翻訳ソフトでは得られない高品質な英文契約書の翻訳を実現しており、海外との取引や交渉等で提示された英文契約書をすばやく日本語に翻訳することでビジネスのスピードアップに貢献する。
尚、原文の前処理機能は、英語の原文のみに有効で、英語→日本語の翻訳処理で実行される。日本語の契約書（日本語→英語の翻訳）には対応していない。

関連URL: http://www.crosslanguage.co.jp/

ads by Overture

このサイトをブックマークに追加する>>　

はてなブックマーク数

▼運営サービス一覧
| Amazon | リンク集 | 脂肪吸引 | 求人票 | ダイレクトメール | 漫画喫茶 | 魚屋 | トイレつまり | 市場調査 | 豊胸 | 釣具店 | 不動産 |

お仕事依頼はこちら
このウェブサイト上の文章、映像、写真などの著作物の全部、または一部を了承なく複製、使用することを禁じます。
COPYRIGHT © 2006-2008

CORPORATION All Right Reserved.